Скифская богиня Апи почиталось, как божество земли, но по мере того, как в её образе стали появляться вместо рук крылья, она стала переходить в другую ипостась, и называться божеством неба — Аргимпасой.
Геродот сопоставлял Скифскую богиню Аргимпасу с Афродитой Небесной (Уранией), которую греки изображали с зеркалом, так же греческие мастера стали изображать и скифскую Аргимпасу.
Фанагория была основана около 540 года до новой эры на юго-восточном берегу Таманского залива.
Особенно большую роль культ Афродиты играл в греческих колониях Северного Причерноморья, особенно на Боспоре. На Таманском полуострове возле Фанагории находилось святилище Афродиты, под названием Апатур, поэтому и называли богиню Афродитой Апатурской. Название Апатур по-гречески απατη — обман, хитрость, эпитет Афродиты Апатура для греков значил «обманщица».
Страбон описывает греческую легенду, в которой Афродита Апатура, обманывала гигантов, заманивая их в пещеру, где по её приказу Геракл убивает гигантов.
В пересказе Геродота, существовал миф о происхождении скифов от полуженщины-полузмеи — Эхидны, живущей в пещере, в низовьях Днепра, в Гилее или Полесье, обманом заманившей к себе Геракла.
Фанагория была основана около 540 года до новой эры на юго-восточном берегу Таманского залива. Святилище Афродиты Апатурской на Майской горе существовало начиная с конца VI века до н.э. по II век до н.э.
В древней Фанагории археологи обнаружили мраморный блок с пятью строками на древнегреческом языке, посвящённых богине Афродите Урании Апатуре.
На постаменте в Фанагории сохранилась надпись: «Царь Аспург друг римлян, сын царя Асандроха поставил Эрота Афродите Урании владычице Апатура (в) благодарственный дар».
Образы греческой и скифской богини тесно переплетались между собой.
Образ Афродиты Апатуры часто встречается на боспорских монетах, где она восседает на высоком троне, с калафом или венцом на голове, со скипетром в одной руке и с шаром, зеркалом или с патерой в другой.
Сходства между Афродитой Апатурской и скифской змееногой богиней земли Апи
Образ древнейшего скифского божества, воплощавшего в себе и культ предков, и идею жизни и плодородия земли-матушки (змееногой Апи) и вместе с ним домашнего очага, огня (Табити), и рождения, размножения рода (Аргимпасы, Афродита-Апатура), стал расщепляться на ряд самостоятельных образов.
Новые образы содержали те же представления, но с более узкой специализацией.
Третья ипостась двух самых древних скифских богинь природы –Табити и Апи, представляет божественную природу плотской любви, зачатия, родов и размножения в образе Аргимпасы, которая стала почитаться, как греческая Афродита Апатурская.
На фрагменте краснофигурной вазы 5 века до н.э., найденной в Фанагории в 2019 году, изображён бог торговли Гермес и Афродита Апатура («обманщица»)