8 января 1962 года состоялась премьера советского полнометражного цветного художественного фильм-сказки «Вечера на хуторе близ Диканьки», поставленного режиссёром Александром Роу на Московской киностудии имени Максима Горького в 1961 году. Сказочная экранизация повести Николая Васильевича Гоголя «Ночь перед Рождеством» из цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки».

Произведение Николая Васильевича Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки» написано в 1831-1832 годах и состоит из 8 повестей, ставших для любителей русской литературы того времени приятной сенсацией. Александр Сергеевич Пушкин тепло отозвался о детище Николая Гоголя:

«Сейчас прочёл «Вечера близ Диканьки». Они изумили меня. Вот настоящая веселость, искренняя, непринужденная, без жеманства, без чопорности. А местами какая поэзия! Какая чувствительность! Всё это так необыкновенно в нашей нынешней литературе, что я доселе не образумился. Мне сказывали, что когда издатель вошёл в типографию, где печатались «Вечера», то наборщики начали прыскать и фыркать, зажимая рот рукою. Фактор объяснил их весёлость, признавшись ему, что наборщики помирали со смеху, набирая его книгу».
Александр Пушкин, «Письмо к издателю Литературных прибавлений к Русскому инвалиду».

Одна из самых знаменитых частей «Вечеров на хуторе близ Диканьки» — «Ночь перед Рождеством» — является одновременно и самой многослойной повестью. Гоголь поставил своё произведение в ряд «вечерниц» — волшебных Рождественских сказок, которые обычно рассказывают на закате дня. Традиция историй «вечерниц» уходит корнями в южнорусский фольклор и мифологию, а в литературе традиция вечерних рассказов, историй, сказок перед сном появилась у писателей в конце XVIII — начале XIX века…. (далее…)