
Имя Сураж, Суражка (Серёжка) было известно у славян с древнейших времен, это дохристианское имя, корни которого исходят из ведического санскрита.
В русском языке «Суражий» ‘видный, привлекательный’ (пск., тверск.) . Макс Фасмер считает, что это слово образовано с помощью приставки су- и слова «ра́жий». По данным словаря русского языка XI–XVII веков, «ражий» — это ‘крепкий, здоровый, сильный’. Забавно, что слово «несуразный» —‘нелепый, нескладный’ осталось в современном русском языке, а «ражный» и «суражный» оказались забыты.
Личное имя Сураж (Suraj) до сих пор популярно в Индии. Имя Сураж впервые появилось у индоевропейского народа сураштра (серы) который в более позднее время был известен у славян, как народ сурожане, который говорил на пра-санскрите (ведическом санскрите), поэтому и значение имени Сергей можно попробовать определить из санскрита.
В санскрите Су-раса — Su-rasa означает «богатый водой», что является этимологической основой для образования гидронима Сарасвати. На санскрите слово Сарага — Saraga — сильный, мощный. От слов ведического санскрита Су-раса — Su-rasa, Сураж позже образовались варианты Сережа, Сергей и варианты имени Серж, Серёга, от слов санскрита — Сарага — Saraga, Сарж — Sar.
В санскрите словом «Сураж» – называют место скопления воды или соединения многих рек. По-русски «сурожка» — это сырая местность,и название народа «сураштра», которое означает «живущие в речной/озерной области», или «живущие на Сарасвати». В Риг-Веде, древнейшей части Вед, упоминается имя Сарасвати — богиня, создавшая санскрит, речь и слово (Вак, вачана).
На санскрите слово Сарж — Sarj имеет два значения — 1). течь, лить. проливать; 2). ткать, плести, вить…
Read more »