Сергей — Seres — Сурож.

Имя Сураж, Суражка (Серёжка) было известно у славян с древнейших времен, это дохристианское имя, корни которого исходят из ведического санскрита.

Личное имя Сураж (Suraj) до сих пор популярно в Индии.

Имя Сураж впервые появилось у индоевропейского народа сураштра (серы)  который в более позднее время был известен у славян, как народ сурожане, который говорил на пра-санскрите (ведическом санскрите), поэтому и значение имени Сергей можно попробовать определить из санскрита.

 В санскрите Су-раса — Su-rasa означает «богатый водой», что является этимологической основой для образования гидронима Сарасвати. На санскрите слово Сарага — Saraga — сильный, мощный. От слов ведического санскрита  Су-раса — Su-rasa, Сураж  позже образовались варианты Сережа, Сергей и варианты имени Серж, Серёга, от слов санскрита — Сарага — Saraga,  Сарж — Sar.

В санскрите словом «Сураж» – называют место скопления воды или соединения многих рек. По-русски «сурожка» — это сырая местность, и название народа «сураштра», которое означает «живущие в речной/озерной области», или  «живущие на Сарасвати». В Риг-Веде, древнейшей части Вед, упоминается имя  Сарасвати — богиня, создавшая санскрит, речь и слово (Вак, вачана).

На санскрите слово Сарж — Sarj  имеет два значения —  1). течь, лить. проливать; 2). ткать, плести, вить.

Приведём несколько слов из санскрита, с которыми славянские слова «сырость» и «озеро» находятся в родстве:

Сар — Sar – струиться, течь. Пруд, озеро. На древнеславянском: «зеро» — озеро.

Сара — Sara – жидкий, текучий, вода
Сарас — Saras – озеро. По-русски  —  чаруса, чурас – это небольшое, но глубокое озеро.

Сараса — Sarasa – озёрный (русский вариант слова: чаруса )

Сараси — Sarasi – пруд, лужа  ( родственное слово в рус. яз.: чаруса – небольшое озеро, сыро, сырой, сырость…)
каСара — KaSara — озеро, пруд

Сарани — Sarani – поток, струя, река (родственные слова в рус. яз.: сыро, сырой, сырость…, англ. seren, лат. seranum, исп. serano – влажный осадок)
Сарга — Sarga – сырой, мокрый. ( родственные слова в русском  яз.: согра – топкое болото, сага – речной залив)
Сагара — Sagara – море, океан.

Сира — Sira – поток, река.   Сраванти — Sravanti — река.   Сарватат – sarvatāt – целостность, совершенство.
Сарасвант — Sarasvant – «изобилующий водоемами»,  река Сарасвати —  saras-vnt-ih — означает «многоозерная» — это имя богини мудрости, науки, языка, молитвы, речи  и красноречия, создательницы ведического санскрита и алфавита в 3300 году до н. э.

Существует множество топонимов с основой — серг/сург/сураж/сураг/сераж на 32° параллели, проходящей по Ирану,  Афганистану и Пакистану, можно предположить, что в древние времена южный Шёлковый путь пролегал именно здесь.

Индоевропейский народ Сураштра, который ещё называли Seres – Серы, сурожцы, согдийцы — это один и тот же  древний торговый народ, весьма, образованный, имеющий развитое  земледелие, владеющий мастерством в обработке металла. Народ Сураштра имел хорошо развитые торговые связи с Китаем и странами Средиземноморья. Возможно, это и сарды острова Сардиния.

Народ Сураштра (они же сурожцы, согдийцы, Серы ) торговали китайским ШЁЛКОМ.

Шёлк — мягкая ткань, сотканная из нитей кокона тутового шелкопряда. Шелкопряд  питается листьями белой шелковицы, произрастающей в Китае. Изобретение способа изготовления шёлка принадлежит китайцам. В древних китайских легендах шёлк (ssu – шёлк по-китайски) был открыт первой женой китайского императора Хуанг-Ти, который правил 2698 – 2598 г.г. до н. э. Жену императора Хуанг-Ти стали называть Богиней Шёлка. Недавние археологические находки обнаружили, что шёлк в некоторых регионах Китая был известен за тысячу лет до правления Хуанг-Ти.
В  Китае из шёлка шили одежду для императорской семьи и богатым, знатным  вельможам, правителям, позже изделия из шелка стали доступны и средним слоям населения. В отличии от грубых хлопчатобумажных тканей, одежда из шёлка была мягкой, воздухопроницаемой, водопроницаемой, прекрасно защищала от жары и холода, имела антисептические свойства. Среднеазиатские правители, европейские монархи и аристократия, непременно, хотели носить одежду из шёлка, несмотря на баснословные цены шёлковых тканей. Китайский  шёлк доставлялся в Европу по Великому Шёлковому пути.  Торговля шёлком была для Китая настолько прибыльной, что шёлк приобрёл статус валюты. Китайские императоры богатели и строго контролировали коммерческую тайну изготовления шелка.

В Индии шёлк был широко распространён во время правления Китайской династии Хан (206 в. до н. э. – 220 век н. э.).    Считается, что племена Серов, живущих в северной Индии, издревле были  посредниками между китайцами и странами Средиземноморья в торговле шёлком. В Египте о шёлке узнали в 11 веке до н. э., недавно археологи обнаружили лоскут шёлковой ткани в волосах египетской мумии женщины, умершей в 11 веке до н.э.

В книге «По следам древних культур» под редакцией Г. Б. Федорова (стр. 136) описана находка китайской шёлковой ткани в скифском (сакском) кургане 5-6 в.в. до н.э.,  в долине Пазырнак в Горном Алтае, сохранившиеся благодаря условиям вечной мерзлоты.

В странах Средней Азии китайский шёлк появился в 1 тысячелетии до н. э., а народ торгующий шёлком, и контролирующий большой участок Шёлкового пути, они называли согдийцы (сугдийцы).

Вдоль Великого Шелкового Пути, длина которого шесть с половиной тысяч километров, Серы/Сурожцы/Согдийцы основали ряд торговых поселений и были посредниками в торговле китайским шёлком. Одежда из шёлка была очень популярна в Риме и Греции, торговля китайским  шёлком приносила большие доходы. В «Истории древней географии» (стр. 61) Дж. Томсон упоминает, что куски китайской шёлковой ткани были найдены при раскопках древней Трои, существовавшей в 1200 г. до н.э.

Долгое время процесс изготовления шёлка в Китае был тайной, разглашение которой, каралось смертной казнью. Во времена римского писателя Плиния (Gaius Plinius — 61- 113 гг.) , автора «Естественной истории»,  в странах Средиземноморья узнали о существовании тутового шелкопряда, а до этого считалось, что народ Серы, продающие шёлк, очёсывают шёлковую пряжу с листьев шелковицы.

Греческий географ и писатель, Павсаний (Pausanias, ок. 115 после 180 гг. н. э.) писал о народе Серы: «В земле серов есть насекомое, которое эллины называют сером… (то есть шелковичным червём)».  Серами в Древней Греции назывались «сурожцы», они же «согдийцы»  — это один и тот же торговый народ (Серы, серес, серже, сурож), который был посредником между Китаем и Средиземноморьем в торговле шёлком.

 Во 2 веке до н. э. согдийцы (сурожцы, серы) уже контролировали весь Шёлковый Путь.  Благодаря успешной торговле китайским шёлком, по имени торговцев – народа Seres -Серы/Серг/Серж стали называть сам шёлк в Европе — Серге/саржа/шёлк (sioloc / siluc / silk).

Этимология имени Серге -Seres — Сурож.

По латыни серикум — sericum – шёлк, серикус — sericus – шёлковый, происходит от названия племени, торгующего шёлком Серы (Seres).
Из латинского Серик — Seric –шёлковый,  Серикус — Sericus – «принадлежащий серам», приобрело и второе значение Серикус — Sericus — «сделанный из шёлка».
От латинского слова Серикус — «Sericus», возможно,  происходит название итальянского города Сиракузы.
От латинского слова Серикум, серикус (sericum, sericus), шёлк стали называть Серисская шерсть, серика -serica – шерсть,  а тутовый шелкопряд – Серисский червь.

Древние греки и итальянцы называли шёлковые ткани по-латыни:  «серикус» — sericus, -σηρικος.  Английское слово серже -«serge» первоначально означало только шёлк, а затем стало означать вообще тканый материал. Шёлк в Старофранцузском Серге, сарге (Serge, sarge), в современном французском- серге, серга — serge, serga, sargua, в португальском — сержа — sarja, в испанском — серга — sarga, в румынском – сарика -sarica — шёлк.
Шёлк в древненемецком- сарже — sarsche (схоже со словом «сари», «саржа»), в современном немецком –сайде — Seide. В датском — сарги, сарс — sargie, sars, в современном английском -силк — silke, в шведском -саге, сарс, силке  — sarge, sars, silke.
В старославянском: шёлк, из санскрита -сиолок -sioloc, сеолок — seoloc, более раннее -силук -siluc,  древнее норвежское, шведское, датское: силук -siluc — шёлк.

Древнее  название для шёлка (Серик) происходит от топонима (Сер, Сур) Сураштра, то есть «народа, живущего в сырой местности» . В греческом языке нет шипящих звуков, поэтому индийское Сураштра и славянское Сурож у греков звучало, как Согдия — без шипящих звуков.

Великий Шёлковый путь проходил по территории Великой Скифии и Таврии, где на побережье располагался купеческий, торговый город-порт Сурож, известный в Средней Азии, как Сугде, современный Судак. Из Сурожа шёлковые китайские ткани и другие товары на кораблях везли в страны Средиземноморья и всей Европы.

В 555 году два византийских монаха тайно вывезли несколько личинок кокона тутового шелкопряда византийскому царю. Поработав некоторое время в Китае, монахи узнали, как разводят тутовый шелкопряд из личинок и, приехав в Византию, они смогли наладить производство шёлка.

В времена правления селевкидов, Иран перекрыл шелковый путь купцам согдийцам/сурожцам. Иранский правитель скупил у согдийских/сурожских  купцов весь шёлк и сжёг его на площади. Согдийцы/сурожцы перешли на торговлю с северными странами, привозили товары севера —  пушнину, янтарь.

Посёлок на берегу Чёрного моря  Судак славяне встарь называли Сурож, а жителей — сурожанами. Азовское море – называлось Сурожским морем, Славянским морем, арабы называли Азовское море Бахр-Судак — Море Сурожское (согдийское, судакское).

Крымский  Сурож в 13 веке был разрушен монголотатарами,  а итальянские колонисты из  Генуи отстроили его заново и называли Солдая. Ныне крымский Сурож переименован в Судак, а главная достопримечательность города — Генуэзская крепость. В тюркских языках слово «судак» означает «ручей, приток», именно так называется река, впадающая в Чёрное Море возле Судака.

В Древней Москвии сурожскими купцами назывались русичи, торговавших  со странами Средиземноморья через крымский город Суражь, а суражскими или суровскими товарами русичи называли «изделия из шёлка, шерсти и хлопка» (М. Фасмер).

Серге, саржа — Serge ( Sarge, surge, searge, sierge, serg, sharge, serge) на Руси в разное время называлась Шёлковая или шерстяная ткань, или домашнее сукносерого цвета. Слово «Саржа» в русском языке означает:  ткань сделанная на шерстяной основе, для изготовления одежды или прочная, переплетенная по диагонали камвольная ткань. (слово Камбала – Kam+bala – камбала, шерстяные одеяла (камвала — камвольное производство). Слово «бала» – bala – волосы, хвоста любого животного, любые волосы, шерсть.)

Древние славяне называли саржей шёлковые ткани, а сам шёлк называли Сересская шерсть, по имени индоевропейского народа Серы (серес), обитавшего в давние времена в восточной Азии.11-девичий хоровод

В русском языке «сермяга» — это грубая ткань, от этого же корня происходят русские слова- сарафан, сорочка, срачица — исподняя рубашка, украинское «сердак», означающее суконное платье у галичан. Национальная одежда у индонезийцев — саргон\сарунг –  и одежда индийских женщин –  сари, или сархи.

sari-

 Успешно торгуя шёлком в течении многих веков, древний  народ Серы\Сураштра расселился на обширных территориях. Основывая новые поселения, Суражские торговые люди называли их своими  именами. Рассматривая географическую карту, вы найдёте  Сураж и в Польше, и в Берусии (Витебская область, Сураж), и в России, Брянской области, Суражский район, Сураж, и в Украине есть Сураж в Тернопольской области.

В России вы найдёте бесчисленное количество Сергеевок, Серговок, Сержачей, Сержино, Сергово, Сергино, и Сергеевиц , но есть топонимы более древнего лексического пласта: Суранаш (в Горно-Алтайске), Суражевка(на Амуре), Сразово (в Кемерово), Суразовка  и Суразов (в Красноярском крае), которые сохранили более древнее произношение этнонима сурожцев/согдийцев.

На территории Франции есть тоже много современных топонимов, которые, похоже связаны с основой SERG:  Sergeac (Сержак, Аквитания) , Sergy (Сержи, Рона – Альпы), Serignac (Сериньяк, 5 названий на реках Гарон, Пебуду), Serignan (Сериньян, Сериньян-дю-Комта), Serrigny (Серриньи, 3 названия), Serzа (Серза, Верхняя Луара,), Sergines (Сержин), Serignan (Сериньян, Лангедок — Руссильон).

Интересно, что все эти однокоренные названия поселений  расположены  на реках, озёрах, « в речной/озерной области», в землях «богатых водой»  или  «живущие на Сарасвати».

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

spam protection *

Welcome to Evpatoria
Яндекс.Метрика Open Directory Project at dmoz.org